گفت و شنود های قرآنی
«توضيح»
چند سال قبل، استاد در پاسخ به سؤالات عدهاي كه مدعي تبعيت از قرآن بودند و ادعا داشتند كه آن را ميدانند و به آن عمل ميكنند، از آيات قرآني بهره گرفتند.
پاسخهاي استاد، شايد عمداً، به زبان فارسي و ترجمهاي محتوايي از آيات قرآني بود و نه به شكل عربي آن...
تلاش كرديم در بازنويسي اين پاسخها از ترجمه دقيق آيات قرآن استفاده كنيم و اينكار را بر اساس يكي از نسخههاي قرآني معتبر انجام داديم.
اين فصل، شامل اولين قسمت از اين گفتگوهاست.
«روح اللّه»
1 - آيا خداوند در قرآن به وجود «اساتيد حق» (- ي كه شما از آن صحبت ميكنيد) اشارهاي دارد؟
فرشتگان را همراه روح - كه فرمان اوست - بر هر يك از بندگانش كه بخواهد فرو ميفرستد تا بيم دهند كه : جز من خدايي نيست، پس از من بترسيد.
يُنَزِّلُ الْمَلئِكَةَ بِالرُّوحِ مِنْ اَمْرِهِ عَلي مَنْ يَشاءُ مِنْ عِبادِهِ اَنْ اَنْذِروآ أَنَّهُ لااِله الَّا اَنَا فَاتَّقُونِ.(سوره النّحل - آيه 2)
- ...
2 - منظورتان از «اين روح» كه به آن اشاره ميكنيد، چيست؟
تو را از روح ميپرسند. بگو: روح جزئي از فرمان پروردگار من است و شما را جز اندك دانشي ندادهاند.
وَيَسْئَلوُنَكَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ اَمْرِ رَبّي وَ ما اوتيتُمْ مِنَ الْعِلْمِ اِلاَّ قَليلاً. (سوره الاسراء - آيه 85)
3 - آيا «اين روح» يكي از فرشتگان پروردگار است يا «موجودي ديگر» است؟
روزيكه روح و فرشتگان به صف ميايستند و كسي سخن نميگويد به جز آنكه خداي رحمان به او اجازه دهد و او سخن به صواب گويد.
يومَ يَقُومُ الرُّوحُ وَ الْمَلائِكَةُ صفّاً لايَتَكَلَّمُونَ الَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمنُ وَ قالَ صَواباً. (سوره النّبا - آيه 38)
4 - آيا جز پيامبران كسي ميتواند، با خداوند ارتباط داشته باشد؟
و بس است به پروردگار تو راهنماينده و ياري كننده.
وَ كَفي بِرَبِّكَ هادِياً وَ نَصيراً. (سوره فرقان - آيه 31)
5 - اينطور كه شما ميگوييد، پس علاوه بر انبياء و امامان (س)، ساير انسانها هم بايد بتوانند، پيامهاي خداوند را دريافت كنند. آيا همينطور است؟
اوست آن خدايي كه بر بنده خود آيات روشن را نازل ميكند تا شما را از تاريكي به روشنايي آورد. زيرا خدا به شما مشفق و مهربان است.
هُوَ الَّذي يُنَزِّلُ عَلي عَبْدِهِ اياتٍ بَيِّناتٍ لِيُخْرِجَكُمْ مِنَ الظُّلُماتِ اِلَي النُّورِ وَ اِنَّ اللَّهَ بِكُمْ لِرَؤُفٌ رَحيمٌ. (سوره الحديد - آيه 9)
- ...
6 - آيا شما (مدعي هستيد كه) از غيب مطلعيد؟
خدا به هر كس كه بخواهد حكمت ميبخشد.
يُؤْتِي الْحِكْمَةَ مَن يَشاءُ. (سوره البقرة - آيه 269)
7 - آيا براي «تعاليم اسرار» و هنرهاي ماورائي، مرجع و منبع مدوني وجود دارد؟
و كليدهاي غيب نزد اوست.
وَ عِندَهُ مَفَاتِحُ الْغَيْبِ.(سوره انعام - آيه 59)
8 - بارها شنيدهام كه شما به «كلمت اللّه» بعنوان استاد و راهنماي خود و البته بسيار به روح خدا اشاره كردهايد. ميخواهم بدانم منظور شما از «كلمت اللّه» چيست؟ آيا «كلمت اللّه»اي كه شما ميگوييد منظورتان فردي است كه در جايي ميباشد؟ اگر هست، كجاست؟
و كلام خداوند، بالاست.
... وَ كَلِمَةُ اللّهِ هِي الْعُلْيا. (سوره التّوبه - آيه 40)
9 - من خودم عمري را در سير و سلوك بودهام. از «ديگراني» هم مطلعم كه سير و سلوك من در برابر مجاهدت آنان، بسيار ناچيز است. چطور شما با اين سن كم، مدعي تجربه و دانستن چيزهايي هستيد كه حتي بويش هم به مشام ما نخورده؟
براستي حاصل تلاش شما متفاوت است.
إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّي.(سوره اللّيل - آيه 4)
10 - شما قبل از اين هم اعتراف كردهايد كه «معصوم و بيگناه نيستيد» بعبارتي مرتكب گناه شدهايد، اما من درباره بزرگاني مطمئنم و درباره خودم مطلعم كه گناهي مرتكب نشدهام، چطور من يا آن بزرگان انتخاب نشده ايم؟
... خويشتن را بيگناه مدانيد. اوست كه پرهيزگار را بهتر ميشناسد.
... فَلا تُزَكُّوا اَنْفُسَكُمْ هُوَ اَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقي. (سوره النّجم - آيه 32)
11 - با اينحال، اگر يكي از علماء بزرگ، شما را تأييد كنند، ما هم شما را ميپذيريم!!!
كه هيچكس بار گناه ديگري را بر ندارد.
أَلَّا تَزِرُ وازِرَةٌ وَزْرَ اُخْري. (سوره النّجم - آيه 38)
- ...
12 - آيا شما از عذاب خدا نميترسيد، كه چنين ادعاهايي ميكنيد؟
عذاب براي آن كسي است كه راست را دروغ شمارد و از آن رخ برتابد.
... أَنَّ الْعَذَابَ عَلَي مَن كَذَّبَ وَ تَوَلَّي. (سوره طه - آيه 48)
13 - پس ممكن است بر ما منت گذاشته (با تمسخر) و بفرماييد كه ما چطور به راه حق وارد شويم؟
از حق منصرف گردد آن كه منصرفش خواستهاند.
يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ اُفِكَ. (سوره الذّاريات - آيه 9)
- ...
14 - مراقب حرف زدنتان باشيد. اين حرفها ممكن است عواقب بدي براي شما ببار آورد.
بگو: «جز آنچه خدا براي ما مقرر داشته هرگز به ما نميرسد. او مولاي ماست، و مؤمنان بايد تنها بر خدا توكل كنند.»
قُلْ لَّن يُصِيبَنَآ إِلَّا مَا كَتَبَ اللّهُ لَنَا هُوَ مَوْلنَا وَ عَلَي اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ. (سوره التّوبه - آيه 51)
15 - اگر ما بخواهيم ميتوانيم...
و تا خدا، پروردگار جهانها، نخواهد، شما نيز نخواهيد خواست.
وَ مَا تَشَاءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَلَمِينَ. (سوره التّكوير - آيه 29)
- ...
16- پس ما را پند بدهيد تا به صراط مستقيم وارد شويم.
... و جز خردمندان پند نپذيرند.
... وَ ما يَذَّكَّرُ اِلَّا اُولوُ الْاَلْبابِ. (سوره البقرة - آيه 269)
ق و الْقُرْآنِ الْمَجيد
(قاف. قسم به اين قرآن ارجمند)
1 - نظرتان درباره قرآن چيست؟
اين همان كتابي است كه در آن هيچ شكي نيست. پرهيزكاران را راهنماست.
ذلِكَ الْكِتابُ لارَيْبَ فيهِ هُدي لِلْمُتَّقينَ. (سوره البقرة - آيه 2)
2 - از شما نقل شده كه فرمودهايد قرآن و ساير كتب مقدس (و تعاليم الهي) از طريق «روح خدا» به انسان است... آيا اينطور است؟
بگو : آنرا - قرآن - روح القدس به حق از جانب پروردگارت نازل كرده است تا مؤمنان را استواري ارزاني دارد و مسلمانان را هدايت و بشارت باشد.
قُلْ نَزَّلَهُ رُوحُ القُدُسِ مِن رَبِّكَ بالْحَقِّ لِيُثَبِّتُ الَّذينَ امَنُوا وَ هُدي وَ بُشْري لِلْمُسْلمينَ. (سوره النّحل - آيه 102)
3- شما در تعاليم خود از هفت نوع آگاهي (هفت سطح شعور) صحبت كردهايد. آيا در «كلام خدا» چنين مطلبي وجود دارد؟
و بر فراز سرتان هفت آسمان استوار بنا كرديم.
وَ بَنَينا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَاداً. (سوره النّبأ - آيه 12)
4 - «قانون كارما» يكي از اركان تعليمات هندوئيسم و عرفان شرق است... يكبار شما گفته بوديد كه «قانون كارما» بوضوح و به تشريح در قرآن بيان شده. آيا ممكن است، در اينباره اشارهاي بفرماييد؟
اگر نيكي كنيد، به خود نيكي ميكنيد و اگر بدي كنيد، به خود بدي ميكنيد.
إِنْ أَحْسَنْتُمْ أَحْسَنْتُمْ لِأَنفُسِكُم وَ إِن أَسَأْتُمْ فَلَهَا. (سوره الاسراء - آيه 7)
- ...
5 - چگونه حق را از باطل معلوم كنيم؟
از آسمان آب فرستاد و هر رودخانه به اندازه خويش جاري شد، و آب روان كف بر سر آورد. و از آنچه بر آتش ميگدازند تا زيور و متاعي سازند نيز كفي بر سر آيد. خدا براي حق و باطل چنين مثل زند. اما كف به كناري افتد و نابود شود و آنچه براي مردم سودمند است در زمين پايدار بماند. خدا اينچنين مثل ميزند.
أَنْزَلَ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً فَسَالَتْ أَوْدِيَةٌ بِقَدَرِهَا فَاحْتَمَلَ السَّيْلُ زَبَدًا رَّابِيًا وَ مِمَّا يُوقِدُونَ عَلَيْهِ فِي النَّارِ ابْتِغَآءَ حِلْيَةٍ أَوْ مَتَعٍ زَبَدٌ مِثْلُهُ كَذَلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ الْحَقَّ وَ الْبَطِلَ فَأَمَّا الزَّبَدُ فَيَذْهَبُ جُفَاءٌ وَ أَمَّا مَايَنْفَعُ النَّاسَ فَيَمْكُثُ فِي الارْضِ كَذلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ. (سوره الرّعد - آيه 17)
6 - چرا بيان قرآن (حداقل در ظاهر) اينقدر ساده بنظر ميرسد؟
و اين قرآن را آسان ادا كرديم تا از آن پند گيرند آيا پندگيرندهاي هست؟
وَ لَقَدْ يَسَّرْنَا القُرْانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ. (سوره القمر - آيه 17)
- ...
(ادامه دارد)
اِنَّما المُؤْمِنوُن اِخوَةٌ
(هر آينه مؤمنان برادرانند)
1 - آيا شما ميتوانيد مرا به جانب خداوند هدايت كنيد؟ آيا اصلاً خود شما «هدايت شدهايد»؟
تو هر كس را كه بخواهي هدايت نميكني و خداست كه هر كه را كه بخواهد هدايت ميكند و او هدايتشدگان را بهتر ميشناسد.
إِنَّكَ لاتَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ وَلَكِنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَن يَشَآءُ وَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ. (سوره القصص - آيه 56)
2 – تكليف كسي كه خداوند او را به خود واگذاشته و زندگي اش آشفته است، چيست؟
... و اگر بازگرديد، باز ميگرديم...
... وَ اِنْ عُدْتُمْ عُدْنا... (سوره الاسراء - آيه 8)
3 - ... در كجا ميتوانم اين «حضور الهي» را پيدا كنم؟
هر كجا كه باشيد او همراه شماست.
هُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ ما كُنْتُمْ. (سوره الحديد - آيه 4)
...
(ادامه دارد)